History of Bible translation (A)

History of Bible Translation, which seeks to tell the story of Bible trans-lation. A first volume entitled A History of Bible Translation has been published (Rome: Edizioni di Storia e Letteratura, 2007), offering a pre-liminary overview of the history, theory, methods, and current state of Bible translation. In A History of German Jewish Bible Translation, Abigail Gillman examines the history of these translations as a larger cultural project. Your book discusses the remarkable history of the Hebrew Bible’s translations into German.

Following is a brief summary of the process by which the Christian Bible became available in the Korean language. Source: "Korea: A Historical and Cultural ... In this chapter I will compare the King James Version of the Bible with modern translations. ... They characterize this period as “essentially Protestant in origin.

13 Jun 2017 ... 2. Don't overestimate your ability to translate the Bible into English. A story from linguist and New Testament scholar Moisés Silva illustrates this ... Translations from Antiquity. A comprehensive survey of the history of Bible translation would include thousands of versions into the many languages of the world ( ...

Early versions and translations of biblical texts reveal textual differences and similarities. ... The whole Hebrew Bible was likely translated into ancient Greek by the ... Much of his research focuses on the reception history of the Bible, which  ... 28 Jan 2015 ... But the reality of Bible translation's history might surprise you. Bible translation actually began even before Jesus was born! Around 200 B.C. ...

Significant Bible translations, ancient and modern, have improved our understanding of the Bible and made God’s name widely known.